Today is the 248th anniversary of the birth of Robert Burns, Scotland's famous poet and writer. Contrary to popular belief, Burns was able to write in the King's English as well as Scots dialect. Unlike last year, I will not be indulging in haggis (stuffed sheep stomach), although the neeps and tatties [potatoes and turnips] will feature.
I'll copy Burns's most famous poem here:
Is there, for honest poverty
That hings his head, and a' that;
The coward-slave we pass him by,
We dare be poor for a' that!
For a' that, and a' that
Our toils obscure, and a' that
The rank is but the guinea's stamp,
The Man's the gowd for a' that -
What though on hamely fare we dine,
Wear hoddin grey, and a' that,
Gie fools their silks, and knaves their wine,
A Man's a man for a' that.
For a' that, and a' that,
Their tinsel show and a' that;
The honest man, though e'er sae poor,
Is king o' men for a' that. -
Then let us pray that come it may,
As come it will for a' that,
That Sense and Worth, o'er a' the earth
Shall bear the gree, and a' that.
For a' that and a' that.
It's comin yet for a' that
That Man to Man the warld o'er,
Shall brothers be for a' that
Excellent ,for a'that ..love Jan xx
ReplyDeleteWonderful entry!
ReplyDeleteNo Haggis for me either. LOL But the neeps & tatties sound great!
Have a lovely day!
Sugar
The honest man, though e'er sae poor,
ReplyDeleteIs king o' men for a' that. -
The bard himself had his feet planted firmly in the right values when he wrote...
As for his lifestyle?
A Man's a man for a' that,
Thank's for this Guido....I so enjoyed this little oetic coffee break with you. Thanks. Jeanie
P.S. I love my haggis wae tumshies and neeps.
My favorite! I love to tag onto the end of a sentence "and a' that, and a' that," especially when I'm giving them a list of things to do. Drives my kids nuts!
ReplyDeleteLori
http://journals.aol.com/helmswondermom/DustyPages